Плюсатор Baranko 58
«Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among Us
«Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among Us  «Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among UsЧто ж, начать все же стоит со знакомства с главным героем, коего вы можете видеть на картиночке повыше. Знакомства этого в оригинальном англоязычном превью не было – я его сам выдумал и написал, дабы объяснить, кто ж он такой в рамках русских сказок. В общем, познакомьтесь, это Биг Бэд Вульф, главный герой The Wolf Among Us. Для краткости все его называют Бигби – так я его и буду называть. На самом деле, это тот самый Серый Волк из сказок про Красную Шапочку и Трех Поросят. Вы, небось, и не признали (еще бы, ведь на нем модная рубашечка). Коль «Биг Бэд» для вас не слишком благозвучно звучит, то можете называть его Большой Злой Волк или просто Бозли. Бозли Волк – так его прозвали ребятки-переводчики комикса Fables. Вариант с Бозли очень даже ничего, но относительно игры все же стоит называть его Бигби. Вот. Что ж, собственно, к переводу. |
Ночной Нью-Йорк. На дворе ранние девяностые – еще не начал бороться с преступностью на улицах города. Каждый переулок хранит какую-нибудь тайну, а каждое граффити, неровно нарисованное на стене, предупреждает об опасности. При виде мрачных высоток, высящихся повсюду, все съеживается внутри. Бигби Вульф, детектив сказочного сообщества Фейблтаун, ловит такси. Такой сценой открывается показанный нам момент из первого эпизода The Wolf Among Us. С первых же секунд презентации становится ясно, что перед нами настоящее воплощение комикса Билла Уиллингема в виде игры: знакомый стиль и настрой угадывается сразу. Коли с оригинальным произведением вы не знакомы, то можете особо не переживать: до начала действий комикса еще полтора десятка лет, так что в хитросплетениях сюжета не запутаетесь.
Курящий как паровоз Бигби прибывает в Южный Бронкс. Здесь проживает (он же Мистер Жабб, если на русском), один из сказочных, который «вышел из моды» – он перестал носить свою человеческую форму, поэтому Бигби и приехал сюда. Цель Бигби – объяснить Мистеру Тоуду, почему так делать нельзя. Начинается диалог, и перед нами снова выбор из нескольких ответов, хорошо знакомый игравшим в The Walking Dead. Разговор затягивается. В углу появляется печально известная фраза: «Мистер Тоуд запомнил это», и тут же диалог с жабой прерывается громким шумом, из ближайшей двери. Бигби решает выяснить, что же там творится: по пути к двери он волен рассматривать всякие вещи, валяющиеся на полу. Подойдя поближе, Бигби обнаруживает источник шума: за дверью идет ожесточенная драка, наполненная руганью и матом. Дерущимися возмутителями спокойствия оказывается Дровосек из сказки про Красную Шапочку и некая таинственная леди.
«Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among UsПьяный Дровосек недоволен поздним визитом Бигби и вскоре все их общение сойдет в квик-тайм-евент, в котором нужно быстро нажимать на необходимые кнопки. Во время драки у Бигби немало различных возможностей: он может толкать противника на комоды и стулья, может использовать подручный мусор, вроде стеклянной бутылки, для нанесения дополнительного урона. Вскоре оба бойца вылетают из окна на улицу и приземляются прямо на стоящее внизу такси. Сказочных существ очень непросто убить, и эта битва еще далека от завершения. Вскоре Дровосеку окончательно сносит крышу, и он в приступе безумия начинает душить нашего детектива. Чтобы выжить, приходится выстукивать со всей силы по нужной клавише. Дела начинают принимать печальный оборот для Бигби, но тут на помощь приходит таинственная незнакомка, что устроила дебош с Дровосеком: один взмах здоровенным топором – и он торчит в башке у Дровосека.
Пока Дровосек истекает кровью на асфальте, незнакомка в ярости хватает все тот же топор и начинает крошить череп Дровосека на кусочки. Бигби может остановить ее, а может позволить наказанию свершиться. В любом случае, Дровосек все равно выживет и незаметно сбежит с места преступления, когда Бигби решает познакомиться с незнакомкой поближе. Бигби так и не узнает ее имени.
Только Бигби договаривается с незнакомкой о будущей встрече, чтобы узнать еще некоторые подробности, так он сразу же натыкается на Красавицу, которая хранит большой секрет от Чудовища, но не говорит какой.
Как видите, у сказочных жизнь непроста, так что Бигби после тяжелого рабочего дня идет в свою квартиру, чтобы хоть немного отдохнуть. На любимом диване Бигби его ожидает не кто иной, как Колин, один из трех поросят. У детектива перед Колином должок, ведь он годами терроризировал поросенка и его братьев как Большой Злой Волк. Фактически, Колин является этаким терапевтов для Бигби – он расспрашивает, чего вы натворили за эту ночь и как вы к этому относитесь. Наблюдая за общением курящего поросенка с Бигби, невольно начинаешь улыбаться. Игра снова предлагает вам сделать выбор: дать Колину выпить или отказать ему в этом. На этом месте представитель Telltale говорит, что ваши отношения и действия обязательно будут влиять на игровой сюжет.
Но не отдохнуть Бигби этой ночью – в квартиру приезжает Белоснежка (или Белла Снежка, по человечески), чтобы сообщить о жестоком убийстве сказочного существ, чью личность установить еще не удалось. Такие преступления редки в Фейблтауне, так что Бигби вместе с Беллой сразу же отправляются на место преступления. Бигби исследует многочисленные улики, умело скрывающиеся от взгляда игрока. В определенный момент поиск можно и прекратить, но я исследовал абсолютно все, начиная от того, что осталось от убитого сказочного, и заканчивая кровавым следом, ведущим в переулок. Снежка просит Бигби, чтобы он поддержал ее в разговоре с заместителем мэра Фейблтауна, , которому обязательно нужно сообщить о произошедшем. Бигби может согласиться, а может и отказаться – на каждый ответ Белла среагирует по-разному.
«Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among UsГерои прибывают в офис Крейна и самолично сталкиваются с Икабодом, который оказывается весьма мерзким типом: он кричит на Белоснежку, обвиняет кого не попадя в убийстве и требует, чтобы ему сделали массаж. Приходит время Бигби отыгрывать свою роль, и я немедленно встаю на сторону Беллы и ставлю негодяя на место. Икабод уходит, а из угла показывается Бафкин, летучая обезьяна из «Волшебника Изумрудного города», то есть из «Страны Оз» (ох уж эти сказки). Мартышка не прочь злоупотребить алкоголем и прямо в этот момент пьет вино, украденное у Крейна. Бафкин предлагает свою помощь – он знает, как понять, кто же сегодня стал жертвой убийства. Он отводит Бигби к волшебному зеркалу, и тот, после насмешливой фразы «Свет мой, зеркальце, скажи!», начинает искать улики. Зеркало хоть и показывает, где находятся сказочные, но информации о точном местоположении не дает. После Бигби изучает «Книгу Сказаний» и быстро выясняет имя жертвы.
И тут нас поджидает еще один выбор, уже прямым образом меняющий дальнейшее действие. Поступает беспокойный звонок от Мистера Тоуда: поблизости с его домом ошивается какой-то подозрительный тип. Надо бы спешить на помощь Тоуду, но Бигби необходимо наведаться к жениху жертвы и сообщить ему о смерти. Жених – главный подозреваемый и сейчас его можно практически взять с поличным, но Мистер Тоуд может оказаться в опасности. Поехать к жениху или к жабе? Решать игроку. Последствия будут у обоих вариантов. Экран гаснет. Демка заканчивается, а я снова в сумятице: какой же выбор я должен был принять?
«Большой Злой Волк выходит на охоту». Превью The Wolf Among UsЯ хочу играть еще, ведь персонажи не обделены чувством юмора, ведь выборы заставляют меня думать, ведь от истории Бигби не хочется отрываться. The Walking Dead вознесла Telltale на небывалый уровень. The Wolf Among Us либо укрепит обретенную репутацию разработчиков, либо вознесет ее еще на большие высоты – других вариантов не дано.
